Kto je kto: ruský dirigent zo Španielska G. Voronkov
Na festivale Symfónia umenia dirigoval počas koncertu s Rolandom Villazónom Slovenskú filharmóniu Guerassim Voronkov.
Dirigent, klavirista, huslista a skladateľ ruského pôvodu Guerassim Voronkov študoval najskôr hru na husliach u Svetlany Bezrodnej a hru na klavíri u Anny Artobolevskej na Ústrednej hudobnej škole Moskovského konzervatória, pričom štúdium u Anny Artobolevskej malo na
jeho hudobný vývoj mimoriadne silný vplyv. Absolvoval štúdium hry na husliach u Igora Bezrodného a orchestrálne a operné dirigovanie u Jurija Simonova ako čestný študent Konzervatória P. I. Čajkovského v Moskve.
V rokoch 1981 až 1990 bol koncertným majstrom Veľkého orchestra a v roku 1988 založil Veľký komorný orchester. V roku 1989 sa stal hudobným riaditeľom Symfonického orchestra školy Moskovského konzervatória P. I. Čajkovského, s ktorým absolvoval množstvo koncertov v Rusku, Rakúsku a Francúzsku, pričom nahral aj niekoľko CD. V tom čase bol Guerassim Voronkov pozývaný na vystúpenia s rôznymi orchestrami v bývalom Sovietskom zväze vrátane Moskovskej filharmónie a Omského symfonického orchestra. V roku 1991 sa presťahoval do Barcelony a odvtedy pôsobí ako dirigent, koncertný promotér a kultúrny manažér.
V roku 1993 založil orchester Camerata Mediterranea, s ktorým počas jeho sedemročnej existencie absolvoval množstvo koncertov, nahrávok na CD a rozhlasových vysielaní. Guerassim Voronkov dirigoval Simfònica del Conservatori Superior del Liceu v Barcelone od roku 1998 a od roku 2004 je pravidelným dirigentom Simfònica de l Acadèmia v Gran Teatre del Liceu.
V roku 2012 absolvoval Guerassim Voronkov turné s Rolandom Villazónom a komorným orchestrom Nuevo Mundo, aby predstavil nahrávku „Treasures of Belcanto“ a európske Verdiho turné 2013. Dnes pôsobí ako docent (magister dirigovania) na
Hudobnom konzervatóriu Národnej univerzity Kolumbie v Bogote v Kolumbii.
Guerassim Voronkov dirigoval množstvo orchestrov vrátane Liceus Symphony Orchestra, Londýnskeho filharmonického orchestra, Českého národného symfonického orchestra, Aalborg Symphony Orchestra a Filarmónica de Bogotá a spolupracoval s umelcami ako Rolando Villazón, Montserrat Caballé, Plácido Domingo, Elena Obraztsova, María Katzarava a ďalšími, a po boku dirigentov ako Gennadij Roždestvenskij, Bertran de Billy, Riccardo Muti a Sebastian Weigle.
Medzi vrcholy jeho skladateľskej tvorby patrí „Barça-Champions“ (na oslavu druhého víťazstva FC Barcelona v Európskom pohári v roku 2006), nový záver opery Modesta Musorgského Chovanščina, ktorý mal premiéru v Gran Teatre del Liceu v Barcelone v roku 2007, ako aj
filmová hudba k nemému filmu Bustera Keatona „Generál“ v roku 2013, „Parná suita“ pre sláčikové kvarteto v roku 2012, „Safety Last!“ Harolda Lloyda v roku 2012. (2015), „Liberty“ a „Youre Darn Tootin“ (2016) alebo „Album de familie“ pre husle a klavír (2018). So súborom Filarmónica de Medellin nahral album „Sounds of dreams“ so symfonickými dielami „Cinematographic poem“, „Divertimento“, „Suite“, „Safety last“ a „Songerie“ (2019).
Medzi najnovšie Voronkovove diela s orchestrom Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia patrí koncertný cyklus „Magic Musical Realism“ v Bogote, ktorý zahŕňa svetové premiéry a kolumbijské premiéry diel ako Sinfonía a Koncert pre husle a orchester od M. Bertrana alebo Surrogate Cities od H. Goebbelsa.