Roman Vassilenko v Jerusalem Post: Ľudia hlasovali v referende za vytvorenie nového Kazachstanu

V nedeľu, keď ľudia v Kazachstane hlasovali v historickom referende a rozhodli sa zmeniť jednu tretinu článkov ústavy krajiny, sa zrodil Nový Kazachstan: Druhá republika Kazachstanu.

Túto hlbokú, no evolučnú zmenu navrhol pred niekoľkými mesiacmi prezident Kassym-Jomart Tokajev po tragických udalostiach v januári 2022 v našej krajine. Stále sa zotavujeme z týchto rán, pričom sme plne odhodlaní učiť sa, riešiť výzvy a napredovať.

Na pozadí pokračujúceho konfliktu na Ukrajine, ktorý spôsobuje obrovské ekonomické turbulencie v regióne Strednej Ázie, sa Kazachstan veľmi jasne rozhodol otvoriť širšej spolupráci s globálnymi trhmi, zohrávať väčšiu úlohu v medzinárodných demokratických inštitúciách a na podporu tohto všetkého implementujte v krajine rozsiahle ústavné reformy.

V marci 2022 kazašský prezident navrhol prelomové reformy, ktoré by nielen obmedzili jeho vlastné právomoci, ale zmenili aj parlament krajiny, čím by ho povzbudili väčšou autoritou a mocou. Reformy boli navrhnuté tak, aby riešili sociálno-ekonomické a občianske sťažnosti, ktoré vyjadrili občania Kazachstanu.

Odvtedy sa naša krajina rýchlo vydáva na bezprecedentnú cestu demokratizácie, modernizácie a decentralizácie. Reformy, ktoré budú teraz sprevádzať nové zmeny ústavy, posilnia kontroly a rovnováhy; posilniť parlament a akimov (guvernérov) miest a okresov; a vytvoriť právne a právne základy pre nekompromisný boj proti korupcii a rodinkárstvu.

Počas druhej svetovej vojny bolo medzi augustom 1941 a januárom 1942 evakuovaných do Kazachstanu viac ako 8 000 Židov; Kazachovia ich prijali s otvorenou náručou a dodnes v Kazachstane neexistuje antisemitizmus.

Naše diplomatické a bilaterálne vzťahy s Izraelom boli nadviazané 10. apríla 1992, necelé štyri mesiace po osamostatnení Kazachstanu, a odvtedy sú blízke a silné. Teraz vstupujeme do novej fázy demokratickej  transformácie Kazachstanu.

Kľúčové vládne orgány, ako je kancelária prezidenta, parlament, samospráva, ako aj systém presadzovania práva budú dôkladne reformované.

Zmiernia sa bariéry vzniku nových politických strán, čím sa zabezpečí politická rozmanitosť. Vznikne nový Ústavný súd, ktorý zvýši silu a transparentnosť súdnictva.

V nedeľu išli občania Kazachstanu k urnám a odhlasovali „áno“ za vytvorenie Nového Kazachstanu, čo podľa nášho prezidenta znamená v prvom rade spravodlivý Kazachstan. Bola to oslava demokracie v našej veľkej krajine, deviatej najväčšej na svete.

Bolo to prvé referendum v Kazachstane za 27 rokov a nestalo sa náhodou: prezident Tokajev pri navrhovaní týchto reforiem a zmien ústavy pozorne počúval občiansku spoločnosť a verejnú mienku.

Teraz vstupujeme do novej fázy demokratickej transformácie Kazachstanu. Kľúčové vládne orgány, ako je kancelária prezidenta, parlament, samospráva, ako aj systém presadzovania práva budú dôkladne reformované.

Zmiernia sa bariéry vzniku nových politických strán, čím sa zabezpečí politická rozmanitosť. Vznikne nový Ústavný súd, ktorý zvýši silu a transparentnosť súdnictva.

V nedeľu išli občania Kazachstanu k urnám a odhlasovali „áno“ za vytvorenie Nového Kazachstanu, čo podľa nášho prezidenta znamená v prvom rade spravodlivý Kazachstan. Bola to oslava demokracie v našej veľkej krajine, deviatej najväčšej na svete.

Bolo to prvé referendum v Kazachstane za 27 rokov a nestalo sa náhodou: prezident Tokajev pri navrhovaní týchto reforiem a zmien ústavy pozorne počúval občiansku spoločnosť a verejnú mienku.

Odteraz bude obrovské bohatstvo nahromadené oligarchami presmerované smerom k pracujúcemu ľudu a strednej triede. Vláda dostala za úlohu vypracovať okamžité programy na zvýšenie miezd a zníženie chudoby. Malé podniky uvidia, že ich daňové zaťaženie sa zníži, zatiaľ čo kazašské ťažobné monopoly budú niesť oveľa väčší podiel ekonomickej záťaže.

Prezident Tokajev opísal hlavnú víziu Nového Kazachstanu vlastnými slovami: „Dodatky k ústave otvoria novú kapitolu v histórii nezávislého Kazachstanu. Ide o dôležitý míľnik vo výstavbe Nového Kazachstanu.

„Politickým zmyslom ústavných reforiem je konštitucionalizácia Druhej republiky Kazachstan – s cieľom posunúť sa zo superprezidentskej na prezidentskú formu vlády. V rámci novej paradigmy sa zmenšujú právomoci prezidenta, výrazne sa posilňuje úloha parlamentu a okresov, podstatne sa rozširuje občianska participácia a systematicky sa posilňuje ľudskoprávna sféra“.

Roman Vassilenko. Autor je námestníkom ministra zahraničných vecí Kazašskej republiky.

Prameň: Jerusalem Post, 6. júna 2024. 20:44