Pán Šavkat Mirzijojev pozdravil IV Medzinárodné sympózium „Ališer Navoi a východná renesancia“
TOŠKENT – V hlavom meste Uzbekistanu bolo medzinárodné sympózium venované Ališerovi Navoi.
Ali-Shir Nava’i (9. február 1441 – 3. január 1501), tiež známy ako Nizām-al-Din ʿAli-Shir Herawī, čagatajsky: نظام الدین علی شما ا اوار نن لدین علیشیر نوایی bol Timuridský básnik, spisovateľ, štátnik, lingvista, mystik a maliar, ktorý bol najväčším predstaviteľom čagatajskej literatúry.
Sympózium pozdravil prezident Uzbekistanu Šavkat Miromonovich Mirziyoyev.
Vážení účastníci sympózia!
Vážení hostia!
Úprimne vám blahoželám k otvoreniu IV medzinárodného sympózia „Ališer Navoi a východná renesancia“.
Autorita tohto fóra, ktoré sa koná v starovekej krajine Uzbekistan, v mladom meste ležiacom v krásnej oáze Zarafshan, pomenovanom po najvýznamnejšom predstaviteľovi renesancie na východe, veľkom básnikovi a mysliteľovi Mirovi Alisherovi Navoiovi, rastie rok čo rok na celom svete. Potvrdzuje to účasť na sympóziu mnohých známych vedcov a výskumníkov z Ázie, Afriky, Európy a Ameriky.
Aktuálny rok, kedy sa vo veľkom oslavuje 584. výročie nášho veľkého predka, bol v regióne Navoi vyhlásený za rok Alisher Navoi. To nepochybne dáva tomuto fóru osobitný význam.
Mystics in a Garden, ilustrácia Sadd-i Iskandari od Qasima Aliho. Spoločnosť Nerat, s. 1485. Budleiánska knižnica.
Vážení priatelia!
Mnohostranné spoločensko-politické, tvorivé, vedecké a vzdelávacie aktivity, literárny a umelecký odkaz Alishera Navoiho, ktorý zanechal nezmazateľnú stopu v dejinách rozvoja literatúry a ľudského myslenia, priťahuje po stáročia pozornosť svetového spoločenstva ako stelesnenie vysokého humanizmu, oddanosti vlasti, spravodlivosti a láskavosti.
Treba poznamenať, že Mir Alisher Navoi vykonal skutočný duchovný čin, v mimoriadne ťažkých podmienkach odhodlane bránil národné a univerzálne ideály, položil základy a komplexne dokázal nevyčerpateľné bohatstvo a krásu uzbeckého literárneho jazyka.
Ako génius, ktorý vytvoril nádherné, jedinečné diela, ktorých hodnotu overil čas, ktorý mimoriadne prispel k rozvoju nielen uzbeckej, ale aj celej turkickej literatúry, si zaslúži skutočne veľký obdiv a uznanie.
Sme hrdí, že nesmrteľný odkaz Alishera Navoiho sa právom vyrovná majstrovským dielam svetovej literatúry.
Myšlienky a diela veľkého básnika a mysliteľa, ktorý vyzýval na posilnenie mieru a priateľstva medzi národmi a spoločné budovanie lepšej budúcnosti ľudstva, nadobúdajú v týchto pohnutých časoch mimoriadny význam.
Dnes, v procese kladenia základov tretej renesancie v Novom Uzbekistane, vnímame diela Ališera Navoi ako nevyčerpateľný zdroj sily, energie a inšpirácie. Hlboké štúdium a popularizácia tohto jedinečného duchovného bohatstva bude vždy stredobodom našej pozornosti.
Pri tejto príležitosti by som vám, milí priatelia, a všetkým predstaviteľom vedy a kultúry, ktorí s nami v tejto oblasti aktívne spolupracujú, hlboko poďakoval.
Úprimne ďakujem obyvateľom a vedeniu mesta Navoi a regiónu, ktorí sa starostlivo pripravili na medzinárodné sympózium a oslavujú narodeniny Ališera Navoia hodnými praktickými činmi.
Ešte raz vám všetkým úprimne blahoželám a prajem vám veľa zdravia, nových výšok vo vedeckej a tvorivej práci a úspešnú prácu fóra.
Portrét Ali-Shir Nawa’i zo 16. storočia od Mahmuda Muzahiba, umiestnený v múzeu Astana Quds Razavi v Iráne.
