Štatistický úrad SR: Inflácia v októbri spomalila na 3,7 %, druhýkrát na najnižšiu hodnotu v tomto roku
BRATISLAVA – Inflácia – indexy spotrebiteľských cien v októbri 2025.

Októbrové spotrebiteľské ceny boli v medzimesačnom porovnaní ovplyvnené vyššími cenami dovolenkových zájazdov a výrobkov osobnej starostlivosti. Pozitívom bol pokles cien v doprave a nealko nápojov, ako aj nulový rast cien potravín. Zlacnenie väčšiny potravinových položiek utlmilo dynamiku rastu inflácie aj v medziročnom porovnaní. Vyššie ceny ostali za stravovanie a ubytovanie, drahšie boli dovolenkové zájazdy aj všetky alkoholické nápoje.
Spotrebiteľské ceny tovarov a služieb v októbri sa v porovnaní so septembrom zvýšili len mierne, o 0,1 %. Inflácia, teda rast cien v medziročnom porovnaní, dosiahla úroveň 3,7 %, bola to najnižšia hodnota v tomto roku rovnako ako v apríli. Pod hranicu 4 % sa dostala po 5 mesiacoch.
Medzimesačný vývoj – október 2025 v porovnaní so septembrom 2025
Spotrebiteľské ceny v októbri vzrástli medzimesačne v 9 z celkovo 12 odborov (výdavkových skupín domácností) v rozmedzí od 0,1 % za bývanie s energiami a reštaurácie s hotelmi do 0,7 % za rekreáciu a kultúru. Ceny klesli iba v odbore doprava, v dvoch odboroch zostali ceny nezmenené – potraviny s nealko nápojmi a tiež pošty a spoje.
Rast medzimesačnej inflácie v októbri bol v značnej miere ovplyvnený vyššími cenami v odbore rekreácia a kultúra (+0,7 %). Výraznejšie zdraželi najmä dovolenkové zájazdy, ale drahšie boli aj kancelárske potreby či knihy.

Ceny vzrástli aj v odbore rozličné tovary a služby o (+0,4 %). Spotrebitelia si priplatili najmä za výrobky pre osobnú starostlivosť a poistenie.
Nepriaznivo ovplyvnili vývoj medzimesačnej inflácie aj ceny v odbore bývanie a energie (+0,1 %), ktorý tvorí najväčšiu časť výdavkov spotrebiteľov. Vzrástli predovšetkým ceny skutočného, a tiež imputovaného nájomného za bývanie. V porovnaní so septembrom si spotrebitelia priplatili aj za odevy a obuv (+0,6 %).
Najvýznamnejší tlmiaci účinok na infláciu mal pokles cien v odbore doprava (-1,5 %), čo ovplyvnila najmä lacnejšia letecká doprava a pohonné látky.
Druhý významný priaznivý vplyv na vývoj medzimesačnej inflácie malo zastavenie rastu cien potravín a nealko nápojov1). Tento odbor predstavuje druhú najväčšiu zložku spotrebiteľských výdavkov. Ceny samotných potravín zostali nezmenené, zlacnenie 3 z 9 potravinových zložiek stačilo na vynulovanie vplyvu rastu cien vo zvyšných 6 zložkách. Zlacnelo mäso, ovocie a rôzne pochutiny (všetky skupiny rovnako -0,9 %). Naopak, o 1 a viac % zdražela zelenina, cukor s cukrovinkami a ryby. Nižšie ceny nealko nápojov (-0,3 %) pozitívne ovplyvnili vývoj medzimesačnej inflácie v celom odbore, zlacneli prvýkrát v tomto roku. Lacnejšie boli minerálne vody s nealko nápojmi a šťavami, ako aj káva, čaj a kakao.
Medziročný vývoj – október 2025 v porovnaní s októbrom 2024
Inflácia v medziročnom porovnaní dosiahla v októbri úroveň 3,7 %. Medziročne vyššie ceny boli vo všetkých 12 odboroch (výdavkových skupinách domácností). Ceny vzrástli od 1,4 % v odbore potraviny a nealko nápoje po 8,9 % v odbore vzdelávanie a reštaurácie s hotelmi.

Vyššie ceny zostali v odbore reštaurácie a hotely (+8,9 %), a to za stravovacie aj ubytovacie služby.
K zdynamizovaniu rastu cien došlo medziročne v 3 odboroch. V odbore rozličné tovary a služby (+6,7 %) sa zvýšili najmä ceny osobnej starostlivosti, v odbore rekreácia a kultúra (+5,4 %) boli drahšie dovolenkové zájazdy. Z alkoholických nápojov a tabaku (+6,1 %) si spotrebitelia priplatili za destiláty, pivo aj víno.
Výrazne pozitívnym vplyvom na vývoj medziročnej inflácie bolo spomalenie dynamiky rastu cien potravín s nealko nápojmi, aktuálne tempo rastu o 1,4 % bolo najnižšie od júna 2024. Pod tento výsledok sa podpísal najmä nulový rast cien samotných potravín. Ceny boli nižšie až v 5 z 9 potravinových zložiek. Zelenina zlacnela dynamickejšie, o vyše 10 %, pričom pokles cien pretrval od decembra minulého roku. Nižšie ceny zaznamenalo tiež mäso, prvýkrát v tomto roku aj ovocie. Potešujúcim faktom je, že v októbri medziročne zlacneli prvýkrát aj oleje s tukmi, ktorých ceny sa držali zväčša v dvojciferných rastoch od júna minulého roka. Ďalšou príjemnou zmenou bolo tiež zlacnenie cukru a cukroviniek, ktoré nastalo presne po 4 rokoch. Drahšie bolo mlieko so syrmi a vajcami, či chlieb s obilninami. Ceny nealkoholických nápojov zotrvali v raste, ale tempo sa zmiernilo.
Ceny odbore bývanie s energiami (+2,5 %) rástli rovnakým tempom ako v septembri, najmä vplyvom vyšších cien skutočného a imputovaného nájomného za bývanie. Dynamika zdražovania sa zmiernila aj v odbore doprava (+3,4 %), prispel k tomu pomalší rast cien pohonných látok a lacnejší nákup motorových vozidiel.
Spolu za desať mesiacov roku 2025 sa spotrebiteľské ceny medziročne zvýšili o 4 %.
Vývoj jadrovej a čistej inflácie
Pri októbrovej úhrnnej miere medziročnej inflácie 3,7 % dosiahla jadrová inflácia hodnotu 3 % a čistá inflácia hodnotu 3,4 %. Medzimesačne jadrová inflácia a čistá inflácia dosiahla hodnotu zhodne 0,1 %.

Jadrová inflácia sleduje rast cenovej hladiny po vylúčení vplyvu zmien regulovaných cien (napr. ceny energií) a iných administratívnych opatrení (napríklad úprav daní a podobne). Čistá inflácia je jadrová inflácia bez zmien cien potravín.
Doplnkové štatistické výstupy k téme inflácia
Štatistický úrad SR zverejňuje ďalšie doplnkové dáta k národnej infláciu 10 dní po prvom zverejnení celkovej mesačnej inflácie, približne okolo 26. dňa v mesiaci. Štruktúrované dáta sú dostupné vo verejnej databáze DATAcube. v rámci kapitoly 2.3.1.1 – Indexy spotrebiteľských cien. Dáta za október 2025 budú zverejnené 26. novembra 2025. Ide o výstupy k témam:
- zmena spotrebiteľských cien pre špecifické sociálne skupiny (domácnosti dôchodcov, zamestnancov, nízkopríjmové domácnosti),
- priemerné spotrebiteľské ceny vybraných konkrétnych tovarov a služieb zo spotrebného koša (vrátane potravín)2).
- 1) zavedenie scanner data ako nového zdroja údajov prináša významné zvýšenie kvality a rozsahu spracovávaných dát
- 2) uvedená kocka obsahuje dáta od januára 2023. Staršie dáta sú uložené v archívnej dátovej kocke [sp2042ms]. Pre účely porovnávania v dlhom časovom rade je možné kombinovať dáta z oboch kociek len za tovary a služby s výnimkou tých, ktoré patria do odborov 1 – potraviny a nealko nápoje; 2 alkoholické nápoje a tabaku. Pre tieto dva odbory (1; 2) sú dáta do konca roku 2022 spracovávané v pôvodnej metodike terénneho zberu a od januára 2023 v novej metodike a zdrojov dát z tzv. scanner data
(Text: Štatistický úrad Slovenskej republiky)

