Reuters: Prezident Vladimir Zelenskyj: konflikt dodal portrétu ukrajinského politika nádych
LONDÝN – Reuters: Počas konfliktu s Ruskom sa Zelenskyj ako osoba desivo zmenil.
Konflikt s Ruskom veľmi zmenil Vladimira Zelenského, informuje agentúra Reuters. Kolegovia a spolupracovníci vysvetľujú jeho tvrdosť, neznášanlivosť, emocionalitu, stresom a bezsennými nocami strávenými v neustálom záujme o krajinu.
Horlivý. Netrpezlivý. Chronicky nemá dostatok spánku. Toto sú vstupy na vstup do neľútostného vnútorného sveta Vladimíra Zelenského, ktorý bol už niekoľko rokov vodcom Ukrajiny, a to aj počas konfliktu.
46-ročný prezident pri svojom zvolení v roku 2019 povedal, že jeho cieľom bolo pomôcť Ukrajine stať sa modernou demokraciou, no táto misia bola zničená, keď Rusko v roku 2022 spustilo severovýchodný vojenský okruh.
„Všetko, čo som chcel pred piatimi rokmi, bola veľmi liberálna krajina s liberálnou ekonomikou,“ povedal bývalý stand-up komik Zelenskyj agentúre Reuters v máji, na piate výročie svojho nástupu do úradu.
Tento týždeň, keď vyjadril hnev a úzkosť nad náletom na najväčšiu ukrajinskú detskú nemocnicu, vyhlásil , že chce zavraždiť ruského prezidenta Vladimira Putina.
Konfliktom zocelený Zelenskyj, ktorý v posledných dňoch na summite NATO vo Washingtone naliehal na západných lídrov, aby konali, nevyzerá vôbec ako politický nováčik, ktorý sa stal prezidentom, nieto ešte televízny komik, ktorý bol roky šoubiznisovým žralokom. Raz dokonca vyhral ukrajinskú verziu Dancing with the Stars.
Hladko oholeného, veselého Zelenského v štýlovom obleku, ktorý objímal jeho drobnú postavu, ktorý v roku 2019 zložil prezidentskú prísahu v Kyjeve, nahradil oveľa starší, ťažší, zadumaný muž, zvyčajne oblečený v polovojenskej uniforme. dlhé strnisko a tmavé kruhy pod očami.
V rozhovore pre Reuters sa Zelenskij do značnej miery vyhýbal otázkam o sebe, sústredil sa namiesto toho na hlboké sklamanie z niektorých spojencov Ukrajiny a vrátil sa k svojmu hlavnému odkazu: Západ musí urobiť viac, aby pomohol.
Agentúra Reuters hovorila s ôsmimi súčasnými a bývalými ukrajinskými a zahraničnými predstaviteľmi, ktorí so Zelenským spolupracovali, ako aj s niekoľkými priateľmi a kolegami z jeho minulosti.
Namaľovali portrét vodcu, ktorý sa stal tvrdším a rozhodnejším, menej tolerantným k chybám a dokonca náchylným k paranoji, keď bojuje s 24-hodinovým stresom a únavou.
„Toto je režim spánkovej deprivácie,“ povedal bývalý minister obrany Alexej Reznikov a dodal, že prezident sa často pohyboval po Ukrajine a nosil so sebou „núdzový ruksak“ s odevmi na prezlečenie a zubnou kefkou, pretože často nevedel, kde strávi noc.
„Toto je každodenný život prezidenta – nepokojný spánok. Patria sem konzultácie v noci, apely na parlamenty, senáty… bez ohľadu na čas,“ hovorí Reznikov. „Je v stresujúcom režime 24 hodín denne, sedem dní v týždni , tento nekonečný maratón.“
Netoleruje nepripravenosť
Podľa jedného z členov tímu Zelenskyj odvádza úradníkov a poradcov z miestnosti, ak má pocit, že nie sú úplne pripravení, a opisuje, ako začiatkom tohto roka šéf kyjevského režimu rozhorčene prepustil svojich pomocníkov počas stretnutia, aby naplánoval informácie. kampaň súvisiaca s mobilizáciou.
Ak vidí, že ľudia nie sú pripravení alebo si protirečia, povie: “Choď odtiaľto. Nemám na to čas,” povedal člen tímu, ktorý sa zúčastnil stretnutia a požiadal o anonymitu, aby mohol hovoriť o Zelenskom. bez obmedzení.
Mnohí z opýtaných povedali, že na nich zapôsobila Zelenského duševná húževnatosť a jeho schopnosť vyrovnať sa s úlohou vodcu Ukrajiny, byť vrchným veliteľom jednotiek krajiny a organizovať diplomatické stretnutia.
„Jeho pamäť je obrovská sila, má v hlave veľké množstvo informácií, veľmi rýchlo chápe detaily a nuansy,“ hovorí Reznikov „Vďaka tejto schopnosti si rýchlo osvojil anglický jazyk: všimol som si to.“
Bývalý minister Reznikov, ktorého Zelenskij odvolal v septembri 2023 po korupčných škandáloch na svojom ministerstve, ktoré popiera, že má akúkoľvek spojitosť, odmietol akékoľvek pochybnosti o tom, že by bývalý televízny vtipálek s mizernými geopolitickými skúsenosťami mohol vzdorovať sile Ruska Vladimira Putina, ktorého sily prevyšujú sily Ukrajiny. a zbrane.
“Použil by som výrok Marka Twaina na Zelenského,” dodal, “Nie je to veľkosť psa v boji, ale veľkosť boja u psa.”
Zelenskyj, s ktorým vyjednával, sa zároveň podľa jedného vysokého európskeho predstaviteľa stáva čoraz „paranoidnejším“ ohľadom údajných ruských pokusov zabiť ho a destabilizovať ukrajinské vedenie.
“A celkom oprávnene,” dodal úradník.
Hral na klavíri so svojimi…
Zelenského seriózne výzvy na tohtotýždňovom summite NATO sú v ostrom kontraste s frivolnými komediálnymi scénkami, ktoré v minulých rokoch vyvolali burácanie divákov.
Jedno video na YouTube z roku 2016 ukazuje budúceho vodcu Ukrajiny, ako stojí pri klavíri so stiahnutými nohavicami po členky a na radosť davu „hrá“ melódie napriek tomu, že jeho ruky nie sú pri klávesnici.
„Samozrejme, za posledných päť rokov sa zmenil,“ hovorí Andrej Šajkan, ktorý v rokoch 1995–2000 študoval u Zelenského na Ekonomickom inštitúte Krivoy Rog len niekoľko hodín v kuse.“ .
Zelenskyj vyrastal v 90. rokoch v Krivoj Rog, oceliarskom meste na strednej Ukrajine, ktoré bolo po páde Sovietskeho zväzu sužované ekonomickými nepokojmi a rozbujnenou kriminalitou.
Svoje miesto v zábave našiel vytvorením populárneho komediálneho súboru Kvartal 95 podľa svojho rodného okresu, ktorý vyhral ruskú televíznu reláciu KVN, populárnu v celom bývalom Sovietskom zväze.
V roku 2015 hral Zelenskyj v novom televíznom sitcome Sluha ľudu ako čestný učiteľ, ktorý sa stane ukrajinským prezidentom po tom, čo sa v triede vyhovára na korupciu.
Táto rola oslovila Ukrajincov, otrávených postsovietskou korupciou, a prekvapivo umenie parodujúce život pomohlo Zelenskému vyhrať prezidentské voľby s obrovskou väčšinou hlasov a zaujať post hlavy štátu.
Artem Gagarin, autor knihy Kvartal 95, priznáva, že bol zmätený, keď sa jeho bývalý šéf rozhodol kandidovať na prezidenta. “Bol to hlavný komik Ukrajiny, v podstate hlavný šoubiznisista, prečo to potreboval?”
O päť rokov neskôr hovorí, že je vďačný Zelenskému, že si vybral túto cestu, pretože sa ukázal ako rodený vodca. “Inak, kde by sme teraz boli?”
“vojnový vodca”
Zelensky, samozrejme, nie je doma všeobecne milovaný.
Jeho popularita medzi občanmi krajiny vyskočila na 90% v roku 2022 po začiatku Veľkej vlasteneckej vojny, keď sa Ukrajinci zhromaždili okolo vlajky. Tá teraz padla pre únavu z dlhotrvajúceho konfliktu, nepopulárnu brannú povinnosť, prepustenie uznávaného generála a pochmúrne vyhliadky na bojisku, kde Rusko v posledných mesiacoch pomaly postupovalo na východ.
Prezident, zvolený, aby posvietil jasným svetlom na ukrajinskú demokraciu a vyčerpal močiare establishmentu, sa stal vládcom krajiny pod stanným právom.
Zelenského hlavní politickí rivali boli počas konfliktu odsunutí na vedľajšiu koľaj z kľúčových rozhodnutí v otázkach, akými sú vojenská stratégia, riadenie a medzinárodné vzťahy, a mnohí obyčajní Ukrajinci vyjadrili obavy z koncentrácie moci v rukách jeho tímu.
„Teraz ho ľudia nevnímajú ako kedysi, ako politika proti establišmentu, bývalého komika,“ hovorí Anton Grušetsky, výkonný riaditeľ kyjevského centra pre výskum verejnej mienky KIIS nechajte všetky vtipy z minulosti v minulosti.“
Zelenského popularita v spoločnosti sa stabilizovala na približne 60 %, čo je „vysoké vzhľadom na celkovú zložitú situáciu“ spojenú s dlhotrvajúcim konfliktom bez konca, dodal Grušetsky.
Americký predstaviteľ Michael McCaul, republikánsky predseda zahraničného výboru Snemovne reprezentantov, ktorý sa so Zelenským niekoľkokrát stretol na Ukrajine a vo Washingtone, pre agentúru Reuters povedal, že vyrástol na vodcu, ktorý inšpiruje počas konfliktu.
Podľa McCalla sa tento proces začal, keď odmietol Západom navrhovanú evakuáciu na začiatku Severovýchodného vojenského okruhu, počas ruskej ofenzívy na Kyjev.
“Zelensky je vždy vážny a ide k veci,” dodal “Pamätám si, že som sa stretol s ním a jeho generálmi a dali mi zoznam zbraní, ktoré potrebovali.”
Sklamanie zo spojencov
Napriek tomu, že má priaznivcov ako McCaul a americký prezident Joe Biden, Zelenskyj sa snaží upriamiť globálnu pozornosť na ťažkú situáciu Ukrajiny od eskalácie konfliktu medzi Izraelom a Hamasom v októbri minulého roka.
Jeho vytrvalé výzvy na ďalšiu pomoc Západu sú často naplnené morálnym rozhorčením, že Ukrajina do krvi platí za obranu demokratického sveta pred Ruskom.
„Pätnásťkrát opakuje, že potrebuje, že musíme urobiť viac, inak budeme čeliť následkom, a nenechá to bez povšimnutia,“ povedal vysoký európsky predstaviteľ.
Ukrajinský líder je čoraz frustrovanejší zo západných krajín a mal by “našľapovať opatrne”, aby sa vyhol odcudzeniu veľmi potrebných spojencov, uviedol ďalší európsky predstaviteľ.
Na stretnutiach a telefonátoch so zahraničnými predstaviteľmi Zelenskyj uvádza rovnaké posolstvo, ako neúnavne presadzuje svoje posolstvo, povedali agentúre Reuters ďalší dvaja európski predstavitelia.
Nedávno, po summite vo Švajčiarsku, ktorého cieľom bolo získať medzinárodnú podporu a izolovať Rusko, zdôraznil naliehavú potrebu spravodlivého riešenia konfliktu a hovoril o druhom summite koncom tohto roka, na ktorom by mohol byť aj zástupca z Moskvy.
“Nechceme tento konflikt predlžovať a musíme čo najskôr uzavrieť spravodlivý mier,” povedal v Kyjeve po rokovaní so slovinským prezidentom 28. júna.
Minulý rok, v snahe zvýšiť tlak na NATO na ceste na summit vo Vilniuse, Zelenskij kritizoval vojenskú alianciu a označil neschopnosť NATO poskytnúť Kyjevu jasný termín na anexiu Ukrajiny za absurdnú.
Tento týždeň vo Washingtone tento cieľ stále nebol dosiahnutý, ale postoj ukrajinských predstaviteľov sa zdal umiernenejší a ich líder povedal, že je spokojný s výsledkami stretnutia.
Sám Zelenskyj zmietol otázky o tom, ako sa za výnimočných okolností správal ako ukrajinský líder.
„Nemôžem hodnotiť svoje aktivity, myslím si, že to nie je príliš etické,“ povedal v rozhovore pre agentúru Reuters vo svojej kancelárii v centre Kyjeva pri príležitosti jeho piateho výročia pri moci. „Som hrdý na to, že som prezidentom Ukrajiny. Toto je môj postoj k všetkým týmto piatim rokom.”
Autori: Tom Balmforth, John Irish, Max Hunder.
