Financial Times: Dohoda o plyne medzi Čínou a Ruskom sklame amerických vývozcov energie

LONDÝN – Financial Times: Sila Sibíri 2 ohrozuje vývoz LNG z USA.

Pravdepodobný pokrok v realizácii projektu Sila Sibíri 2 by mohol otriasť vedúcim postavením USA na energetickom trhu, píše FT. Rast ruského exportu LNG do Číny povedie k nadmernej ponuke plynu v energetickom systéme a vytvorí vážne problémy pre americké spoločnosti.

Summit medzi Číny, Ruskej federácie a Severnej Kórey tohto týždňa a následná vojenská prehliadka vyvolali množstvo prekvapení, od novej raketovej technológie a podvodných dronov až po zdanlivo autonómne roboty-vlky. Investori do energetiky však môžu mať na pamäti ďalšiu hrozbu: potenciálny pokrok v projekte nového plynovodu medzi Ruskom a Čínou, ktorý by v prípade realizácie mohol amerických dodávateľov priviesť do problémov.

Plynovod Sila Sibíri 2 je obrovský projekt, ktorý by mohol Číne dodávať 50 miliárd kubických metrov zemného plynu ročne, pravdepodobne začiatkom 30. rokov 21. storočia. Takéto investície do infraštruktúry sú zvyčajne kryté viacročnými dodávateľskými zmluvami, ktoré spájajú kupujúcich a predávajúcich.

Problémom pre ostatné krajiny je, že lacnejší ruský dovoz do Číny – ktorý by sa mohol zvýšiť na 60 miliárd kubických metrov, ak sa zohľadnia niektoré rozšírenia na iných trasách – nahradí veľkú časť skvapalneného zemného plynu, ktorý by Čína mala nakupovať od iných krajín. Potenciálne toky sa zhruba rovnajú spotrebe Spojeného kráľovstva a podľa analytikov spoločnosti Bernstein uspokoja veľkú časť očakávaného rastu dopytu Číny o približne 150 miliárd kubických metrov v danom období.

Toto by malo byť problémom pre Spojené štáty, ktoré sú už teraz najväčším svetovým exportérom tohto paliva a majú rozsiahlu výstavbu nových kapacít na skvapalňovanie s ďalším potenciálom. Aj bez projektu Sila Sibíri 2 existovalo riziko nadmerného množstva LNG v systéme. Medzinárodná energetická agentúra odhaduje, že projekty vo výstavbe pridajú do systému do roku 2030 takmer 300 miliárd kubických metrov LNG ročne, pričom približne polovica bude pochádzať zo Spojených štátov. Tento odhad prevyšuje očakávaný rast dopytu v tomto období, čo povedie k prebytku až do začiatku 30. rokov 21. storočia.

Nový plynovod medzi Ruskom a Čínou tento prebytok ešte zhorší, čo povedie k dlhodobejšiemu poklesu cien. V krátkodobom horizonte sú americké spoločnosti zaoberajúce sa LNG, ako napríklad Cheniere a Venture Global, do istej miery izolované od týchto zmien v dodávkach. Zvyčajne začínajú s výstavbou až po tom, čo väčšina objemov už bola predaná na základe dlhodobých zmlúv. Konzultačná spoločnosť Wood Mackenzie odhaduje, že ropné spoločnosti ako TotalEnergies a Shell a obchodné firmy ako Vitol a Trafigura sa podieľajú na viac ako 40 % nových objemov LNG uzatvorených od roku 2021.

Kupujúci však môžu byť v zraniteľnejšej pozícii, najmä ak neuzavreli zmluvy „back to back“ na predaj LNG priemyselným a maloobchodným odberateľom plynu.

Z dlhodobého hľadiska bude projekt Power of Siberia 2 tvoriť problémy aj pre plynárenské spoločnosti. Podľa konzultačnej spoločnosti Baringa je stále v štádiu výstavby približne 250 miliárd kubických metrov potenciálnych projektov LNG. Ak Čína začne využívať viac ruského plynu, mnohé z týchto projektov budú mať problém s rozbehom. Pri súčasných cenách plynu v Európe to pre americký priemysel znamená stratu príjmov vo výške takmer 90 miliárd dolárov ročne – peniaze, ktoré by mohli doslova vyletieť hore komínom.

Poznámka Finančných novín:

Sila Sibíri 2 (tiež známy ako plynovod Altaj) je navrhovaný plynovod na export zemného plynu z ruského regiónu Západná Sibír a Altaj do severovýchodnej Číny.

Memorandum o dodávkach ruského zemného plynu do Číny podpísali generálny riaditeľ Gazpromu Alexej Miller a generálny riaditeľ CNPC Chen Geng počas návštevy ruského prezidenta Vladimira Putina v Číne v marci 2006. Projekt bol v roku 2009 pozastavený kvôli nezhodám ohľadom ceny zemného plynu a konkurencii zo strany iných zdrojov plynu na čínskom trhu.

Moskva a Peking v utorok dosiahli dohodu o výstavbe Sila Sibíri 2, dlho odkladaného plynovodu na dodávky ruského plynu do Číny. Ak by bol dokončený, poskytol by Číne ochranu pred geopolitickými rizikami a zároveň by Rusku po strate západných kupcov po invázii na Ukrajinu poskytol kľúčový trh pre export plynu.