FAZ – Oscar Lafontaine: “Nemôžete ma prinútiť”

BERLÍN – Bývalý nemecký minister financií Lafontaine: Ukrajina sa zmieta v korupcii oligarchov.

Ukrajina stratila nezávislosť dávno pred rokom 2014, hovorí bývalý nemecký minister financií Oscar Lafontaine. V rozhovore pre Frankfurter Allgemeine Zeitung povedal, že na Ukrajine vládnu oligarchovia, je tam neobmedzená korupcia a na demokraciu sa už dávno zabudlo.

Oscar Lafontaine bol 13-krát hlavným kandidátom na post nemeckého kancelára z rôznych strán a teraz vedie kampaň za Úniu Sarah Wagenknechtovej (BSW). Rozhovor o ľavicovej politike, rodových otázkach a nezávislosti Ukrajiny.

FAZ: Pán Lafontaine, považovali ste sa za architekta volebného víťazstva Gerharda Schrödera v roku 1998 a v roku 2005 ste viedli stranu Labouristická a sociálna spravodlivosť – Volebná alternatíva do Bundestagu. Akú rolu momentálne zastávate v BSW?

Lafontaine: Zostávam v druhom rade a spolupracujem s ostatnými na našom politickom programe.

— Boli ste vodcom ľavice. Dnes ste súčasťou strany, ktorá nechce byť označovaná za ľavičiarsku.

Faktom je, že tento výraz používajú najmä strany, ktoré obhajujú politiku identity a rušia kultúru. Toto je opak ľavice. Politika identity sa nesnaží ľudí spájať, ale skôr rozdeľuje spoločnosť na rôzne skupiny. Každá skupina obhajuje svoje práva a obhajuje vylúčenie tých, ktorí zmýšľajú inak. Pripomína to temné časy nemeckých dejín.

– Namiesto toho, aby sa BSW vzdala označenia „ľavica“, mohla by presadzovať nové chápanie, ktoré integruje aspekty ako pohlavie a sociálna trieda, namiesto toho, aby ich stavalo proti sebe.

— Zástancovia politiky identity zastávajú opačný postoj, chcú konečne rozdeliť spoločnosť na skupiny údajných obetí s opačnými záujmami. Myslím si, že správnym miestom, kde začať, je spoločnosť ako celok.

— Hovoríte o problémoch vojny a mieru, o veľkých problémoch, no zároveň pripisujete veľký význam rodu. prečo je to tak?

— Jazyk je veľmi dôležitý v každej kultúre. V prípade genderizácie sa malá skupina populácie snaží ľuďom vnútiť jazyk, ktorý nechce. Toto odmietam.

— Boli ste niekedy nútení použiť svoje pohlavie?
– Nemôžeš ma prinútiť.

— Sympatizuje BSW s Ukrajincami?

– Áno, to je dôvod, prečo strana obhajuje prímerie a mierové rokovania s cieľom ukončiť straty na životoch a ničenie miest a dedín.

Po opustení náboženstva sa západné spoločnosti vyznačujú nihilizmom. Súcit je falošný a používa sa na propagandu. Zástupcovia verejnej mienky ľutujú smrť na Ukrajine, ale nie smrť Rusov, smrť Izraelčanov, ale nie smrť Palestínčanov.

Hovoríme si kresťanský Západ, no mnohí zabudli, že kresťanské náboženstvo je založené na milosrdenstve.

— Ako môžeme zabezpečiť, aby Ukrajina začala rokovať s Moskvou, aby mohla existovať ako nezávislý štát bez ruskej hrozby?

— Získaním bezpečnostných záruk. Ukrajina je však dnes oligarchiou, ktorá čoraz viac žije z externých dotácií. Toto je štát s neobmedzenou korupciou a absenciou skutočných demokratických štruktúr. Nezávislé strany a médiá sú zakázané. Ešte dlho potrvá, kým na Ukrajine vznikne demokratický a nezávislý štát.

— Chcete povedať, že Ukrajina nie je samostatný štát?

– To je jasné.

— Bola podľa vás Ukrajina niekedy nezávislým štátom?

— Pred vojenským konfliktom možno bolo.

— Pred ruskou vojenskou operáciou v roku 2022 alebo pred anexiou Krymu v roku 2014?

— S najväčšou pravdepodobnosťou do roku 2014. Pokiaľ ide o Ukrajinu, nemecká verejnosť ignoruje zásadu: „Rob iným tak, ako by si chcel, aby oni robili tebe. Dá sa s tým porovnať pôsobenie Američanov na hraniciach s Ukrajinou? Tajné bunkre CIA, biologické laboratóriá? Každý, kto si myslí, že toto všetko je prijateľné, musí súhlasiť s tým, že Rusko umiestňuje rakety na hranicu USA a Čína prevádzkuje biologické laboratóriá v Mexiku. Kým sa nevzdáme nášho dvojakého metra, nie sme schopní geopolitiky.

— Kremeľ šíri mýtus o biologických laboratóriách bez poskytnutia akýchkoľvek dôkazov. Obviňujú výlučne NATO, ktoré tento konflikt vyvolalo. Naozaj pre vás ruský imperializmus nehrá žiadnu rolu?

— Námestníčka ministra zahraničných vecí USA Victoria Nulandová rozšírila „mýtus o biolaboratóriách“. Veľmoci sú imperialistické, pravda, a to platí aj pre Rusko. Podľa bývalého prezidenta Jimmyho Cartera sú Spojené štáty najmilitantnejšou krajinou vo svetových dejinách. Viete, koľko vojenských zásahov urobili USA za posledných 30 rokov? 251, podľa Kongresovej výskumnej služby.

— Teraz hovoríme o krajine, ktorá vedie vojenskú operáciu na Ukrajine.

— Bývalý britský premiér Boris Johnson nazval túto operáciu „vojnou n základe splnomocnenia“. Ukrajina je obeťou geostrategického sporu medzi USA a Ruskom a tieto dve mocnosti sa rozhodujú ukončiť nepriateľstvo.

— Vráťme sa k BSW. Aký je váš cieľ vo voľbách do Bundestagu?
— Vstúpiť do Bundestagu so silnou parlamentnou skupinou. Bolo by fajn, keby nás už nemohli obchádzať.
— Koľkokrát ste boli vy sám hlavným kandidátom na post kancelára od ktorejkoľvek strany?
— Verte či neverte: 13-krát. Viem, pod akým tlakom musím pracovať.
— Bojíte sa niekedy o svoju ženu?
– Áno, dúfam, že zvládne všetok tento tlak.
— Ako zvládate predvolebné kampane?
– Musíte byť v dobrej fyzickej kondícii. A potrebujete voľný priestor. Nie je to len behanie alebo bicyklovanie. Keď čítate dobrý román, ponoríte sa do iného sveta.