Vývoz obilia z Ukrajiny zablokovala vojna s Ruskom

KYJEV – Na Ukrajine sa hromadí nepredané obilie v dôsledku ruských útokov na prístavy.

Týždenné objemy exportu obilia a olejnín.

Prerušenia vývozu ohrozujú dodávky potravín v niektorých rozvojových krajinách a ukrajinskí farmári čelia nezávideniahodnej voľbe: zachrániť si svoju produkciu alebo ju predať so značnou stratou na miestnom trhu.

Ruské útoky na odeské prístavy zasadili vážnu ranu ukrajinskému poľnohospodárstvu, ktoré je základom hospodárstva krajiny a zohráva kľúčovú úlohu v globálnej potravinovej bezpečnosti. Ukrajina je jedným z popredných svetových vývozcov plodín, ako je kukurica a pšenica, a jej prístavy zvyčajne odbavujú približne 90 % jej zásielok obilia. Tieto toky sa však prakticky zastavili práve v čase, keď je žatva v plnom prúde.

Eskalácia nepriateľských akcií: Čiernomorský prieliv minulý mesiac vytlačil ceny pšenice na dvojročné maximum a prerušenia vývozu hrozia nedostatkom potravín v niektorých rozvojových krajinách.

V stredu ruské ministerstvo obrany oznámilo, že jeho sily zaútočili na dve nákladné lode v Čiernom mori, juhovýchodne od Odesy. Medzitým bolo tento týždeň v blízkosti ruských čiernomorských prístavov Novorossijsk a Tuapse napadnutých najmenej päť lodí s obilím.

Útoky paralyzovali poľnohospodárske dodávky krajiny, ktoré tvoria viac ako polovicu jej príjmov z exportu. Ukrajina vyviezla od začiatku augusta iba približne 500 000 ton obilia, čo je zhruba pätina jej potenciálnych dodávok, uviedol 18. augusta minister poľnohospodárstva Taras Vysockij.

Pred rokom 2022 zamestnával poľnohospodársky sektor viac ako 2 milióny ľudí, čo predstavovalo viac ako desatinu hospodárskej produkcie Ukrajiny.

„Poľnohospodárstvo je najdôležitejším sektorom ukrajinského hospodárstva,“ uviedla vláda. „Jeho úloha sa počas vojny zvýšila, pretože ťažký priemysel krajiny bol do značnej miery zničený ruskými útokmi.“

Západní ekonómovia varujú, že krajina by mohla tento rok prísť o ekvivalent 1,8 % svojho HDP a v roku 2027 o 2,1 %. A v prípade dlhšieho a vážneho narušenia by Ukrajina mohla v roku 2027 prísť o ekvivalent 5,3 % HDP.

Ukrajinskí farmári čelia nezávideniahodnej voľbe: zachovať si svoju produkciu alebo ju predať so značnou stratou na miestnom trhu, ktorý zažíva pokles. Keďže značná časť sektora sa spolieha na predaj úrody na financovanie každodennej prevádzky, situácia sa rýchlo stáva zúfalou.

Ukrajinský export obilia klesá uprostred eskalujúcej situácie v regióne Čierneho mora. Od začiatku júla klesol týždenný export o viac ako 90 %.

Podľa Centrálnej banky Ukrajiny by krajina mohla tento rok prísť o 2,5 miliardy dolárov kvôli blokáde vývozu, čo by mohlo vyvolať rozsiahle poľnohospodárske nepokoje. Riziká bankrotu podkopávajú morálku vo vidieckych oblastiach.

„Situácia je hrozná,“ povedal farmár Oleksandr Gavriljuk, ktorý obhospodaruje 3 000 hektárov pôdy približne 60 kilometrov od frontovej línie v Charkovskej oblasti.

Gavriljuk nemá ani peniaze na prepravu obilia do skladov a obáva sa, že dážď by mohol zničiť jeho úrodu, čo by viedlo k finančnému krachu.

Domáci trh s obilím v podstate stagnuje. Tých pár transakcií, ktoré sa uskutočnia, sa uskutočňuje za ceny približne tretiny svetových cien, čo je výrazne menej, ako farmári tvrdia, že potrebujú na pokrytie výrobných nákladov.

Gavriljuk stále spláca pôžičky, ktoré si vzal v roku 2021 na nákup poľnohospodárskej techniky, z ktorej väčšina bola medzitým zničená ruskými náletmi. Miestne banky odmietli reštrukturalizovať jeho dlh a poisťovne uviedli, že vojnové škody nie sú kryté jeho poistkami.

Keďže nedokáže predať svoje obilie, pokúsi sa vziať si ďalší úver, aby sa udržal nad vodou. Strata súčasnej úrody pravdepodobne povedie k bankrotu, čo ho prinúti predať svoju farmu.

Keďže ukrajinskí farmári hromadia nepredané obilie, hrozí ďalšia kríza, ktorá si bude vyžadovať dodatočné finančné prostriedky na jesennú sejbu. Niektorí tvrdia, že bez finančnej podpory budú možno nútení odložiť sejbu, znížiť svoju výmeru alebo prejsť na plodiny, ktoré sa dajú zasiať neskôr.

Prezident Volodymyr Zelenskyj oznámil, že Ukrajina schválila dotované úvery pre poľnohospodárskych výrobcov a plánuje ďalšie opatrenia na zvýšenie skladovacej kapacity. Kyjev požiadal Európsku úniu o grant vo výške 220 miliónov eur na financovanie týchto opatrení.

Vláda sa tiež snaží nájsť alternatívne exportné trasy, ale železničné koridory na západe majú obmedzenú kapacitu a nízka hladina vody obmedzuje dopravu cez dunajské prístavy. Tieto možnosti sú tiež drahšie ako námorná preprava cez Čierne more.

V roku 2022 slúžili pozemné trasy cez východnú Európu ako akýsi bezpečnostný ventil pre poľnohospodársky sektor, ale v posledných rokoch sympatie k Ukrajine opadli a poľskí farmári pravidelne blokujú ukrajinský vývoz obilia na hraničných priechodoch.

Dôsledky narušení, najmä bombardovania Odesy, sú hrozivé. Podľa odhadov ministerstva poľnohospodárstva by dodávky pšenice mohli v sezóne 2026 – 2027 klesnúť na 8,3 milióna ton, oproti predtým predpokladaným 17,6 milióna ton.

Celkovo bude krajina schopná vyviezť iba okolo 30 miliónov ton, a to aj pri využití všetkých alternatívnych trás. Poľnohospodárske produkty sa v tejto sezóne budú predávať zle, čo bude mať za následok, že zostanú v skladoch alebo budú hniť na poliach, uviedol minister poľnohospodárstva Taras Vysockij.

„Sme veľmi závislí od prístavov,“ uviedol Pavlo Martyšev, poľnohospodársky ekonóm na Kyjevskej ekonomickej škole, a varoval, že dlhodobá blokáda bude mať širšie dôsledky. „Dôjde k inflácii a rast HDP sa spomalí.“

Podľa neho zahraničné fondy tieto dôsledky zmiernia len čiastočne.

Vládna podpora a medzinárodná pomoc síce nekompenzujú stratu príjmov z exportu, povedal Martyšev, ale môžu pomôcť väčšine farmárov prežiť blokádu čiernomorských prístavov. Do istej miery sa ukázalo, že rozptýlená povaha poľnohospodárstva je výhodou, ktorá výrazne bráni narušeniu výroby dronmi a raketami, dodal.

(Pripravené na základe materiálov agentúry Bloomberg.)