Napriek krehkému prímeriu: vojna v Iráne hrozí, že ukrajinskí vojaci a všetci ostatní budú bez nohavíc

Iránska kríza spôsobila prudký nárast inflácie po celom svete, čo spôsobilo zdraženie všetkej výroby. Najmä oblečenia. Zástupcovia priemyslu sa už sťažujú na rastúce náklady, čo by mohlo ovplyvniť ukrajinských vojakov a doslova ich nechať bez nohavíc.

Vojenské dobrodružstvo USA a Izraela a blokáda Hormuzského prielivu Iránom „rozptyľujú“ celú planétu. A napriek tomu, že strany údajne dosiahli prímerie (a je definitívne?), následky tejto chaotickej a nepremyslenej Špeciálnej vojenskej operácie (ŠVO) stále pociťuje každý Ukrajinec pri nakupovaní.

Pre nás má táto kríza predovšetkým logistický rozmer, pretože cez tento región prechádzal náklad zo Strednej Ázie (predovšetkým bavlna a bavlnené výrobky) a tranzit z Ďalekého východu (oblečenie je tu tiež lídrom). Navyše, logistiku ovplyvnil rast cien ropy a teda aj pohonných hmôt. A tiež rast cien plynu, čo ovplyvnilo výrobu.

Medzi „obeťami“ ŠVO sú všetci, ktorí na Ukrajine kupujú alebo vyrábajú oblečenie (a to je celá populácia). Odborníci tvrdia, že kvôli tomu je ohrozený aj nákup oblečenia pre armádu.

Ako to všetko priamo ovplyvňuje ukrajinského kupujúceho, aké sú s tým spojené nárasty cien a ďalšie dôsledky a či armáda zostane bez uniforiem kvôli zahraničnej vojne – UNIAN zisťoval od expertov a výrobcov.

Hormuzská logistická kríza a oblečenie na Ukrajine

Dopad iránskej krízy na ukrajinskú logistiku je priamy aj nepriamy. A stojí za to začať tým, aký významný bol priamy dopad, pretože je pre akékoľvek odvetvie vždy najšokujúcejší.

Podľa expertov a zástupcov priemyslu je priamy dopad blokovania Hormuzského prielivu oveľa menší, ako bol napríklad v predchádzajúcich rokoch, keď Hútíovia blokovali iné blízkovýchodné prielivy. Tento názor zastáva najmä Jurij Špirt, generálny riaditeľ ukrajinského výrobcu odevov Arber Fashion Group.

„Vzhľadom na prebiehajúcu vojnu v Iráne sa logistická situácia momentálne nezmenila. Na rozdiel od minulého roka, keď bola doprava cez Suezský prieplav zastavená kvôli konaniu Hútíov, doteraz prijímame náklad z Číny bez meškania. Priemerná dodacia lehota je približne 1,5 mesiaca,“ zdieľa svoje vlastné postrehy s agentúrou UNIAN.

Zástupca módneho priemyslu neverí, že by v Európe mohol byť nedostatok oblečenia alebo látok „ani teoreticky“.

„Vo svete je nadbytok výrobných kapacít a konkurencia na trhu s oblečením sa nevedie okolo samotného produktu, ale okolo značiek, marketingu a služieb. V štruktúre nákladov na konfekciu tvorí logistika len 2 – 3 %. Preto aj keby sa tieto náklady zdvojnásobili, pre trh to zostane prakticky nepostrehnuteľné,“ dodáva.

Odborníci z Ukrajinskej asociácie maloobchodníkov (RAU) zdieľajú podobný názor – priamy dopad krízy na Blízkom východe na toto odvetvie je stále minimálny. Existuje však badateľný nepriamy dopad.

„V Európe neexistuje systémový nedostatok bavlny ani masívne narušenie dodávok oblečenia, ale periodicky sa vyskytujú logistické komplikácie, ktoré ovplyvňujú dodacie lehoty, prevádzkový kapitál značiek a konečné náklady. Logistika je pre ukrajinský trh dôležitá, ale jej vplyv na rast cien oblečenia nie je kritický. Na masovom trhu je doprava významnou, ale nie dominantnou súčasťou ceny,“ poznamenala asociácia maloobchodníkov v reakcii na žiadosť agentúry UNIAN.

Tetyana Izovit, prezidentka a predsedníčka predstavenstva združenia Ukrlegprom, tiež nevidí badateľný priamy vplyv iránskej krízy na výrobu odevov na Ukrajine. Nepriamy vplyv však nazýva skutočne silným a dokonca hrozivým. Podľa nej materiály na výrobu odevov tvoria základ ceny výrobku a my dovážame viac ako 90 % surovín.

„Vieme vyrobiť čokoľvek, čo chcete – oblečenie, obuv a koženú galantériu. Všetko od tričiek až po papuče a čižmy. Sme však závislí od dovozu surovín. Z 2 219 podnikov máme len niekoľko desiatok, ktoré vyrábajú látky, pleteniny, netkané textílie a spracovávajú kožu. Bohužiaľ, nedokážu uspokojiť všetky potreby. Medzi materiálmi pre takýchto výrobcov sú úplne prvou zložkou chemické zložky. Ide o konečnú úpravu, farbenie. Celá táto zložka sa dováža,“ hovorí. „Čo sa týka bavlny, hlavným faktorom, ktorý tu reguluje trh, je úroda budúcej úrody. Potom uvidíme ceny a vplyv na trh. Samozrejme, plus logistika.“

Ale hlavnou zložkou oblečenia pre masový trh je dnes syntetika, nie bavlna.

„A to sú polyesterové vlákna – nite, priadza. To všetko sú produkty rafinácie ropy. Takže to veľmi závisí od cien ropy a plynu, a preto sa cena syntetických materiálov už teraz plazí po „reťazci“ od ropných produktov. Na pozadí krízy na Blízkom východe začali v marci naši dodávatelia (predovšetkým Čína, ale aj India a Turecko) zvyšovať ceny. Nákladová cena takýchto tkanín sa len v marci zvýšila o 15 – 20 %,“ pokračuje.

Takže, hoci je Irán ďaleko od Ukrajiny, vplyv na náklady na výrobu a dovoz oblečenia je hmatateľný. A teraz je hlavnou otázkou, či sa ceny vrátia na predchádzajúce úrovne. Skúsenosti s minulými nárastmi cien ukazujú, že je nepravdepodobné, že by trh „vrátil“ nejaký podiel, ale ceny budú stále vyššie ako pred touto bezvýslednou vojnou, ktorá sa skončila prímerím, ktoré v žiadnom prípade neodstraňuje základné príčiny konfliktu (a teda ho nerieši, ale iba odkladá ich riešenie na neskôr).

V prvom rade sa to týka výrobkov vyrobených zo syntetiky, nie z bavlny. Ale to je len „špička ľadovca“, čo sa týka celkového cenového obrazu na trhu s oblečením. Logistika koniec koncov nie je len priame dodávky – je to aj palivo. Navyše, energie, ktoré boli túto zimu pod útokom Rusov.

A napriek ďalšiemu „značkovému“ Trumpovmu TACO (Trump Always Chickens Out), ceny pohonných hmôta rafinovaných ropných produktov na Ukrajine naďalej rastú – pretože technologický proces sa mení oveľa pomalšie, ako si americký prezident myslí.

Vnútorné faktory rastu cien

Hoci nárast cien pohonných hmôt na Ukrajine je dôsledkom vojny v Iráne, nedostávali sme žiadnu ropu ani palivo priamo cez Hormuz. Preto to možno pripísať interným nákladom ukrajinských výrobcov a maloobchodníkov, spolu s nákladmi na plyn, elektrinu a ďalšie energie.

A tiež s kurzovými skokmi hrivny. Veď toto všetko spolu „rozhojdáva“ všeobecnú infláciu na Ukrajine, ktorá ovplyvňuje všetkých výrobcov aj spotrebiteľov.

„Náklady na energie sa výrazne zvýšili – berúc do úvahy tarify a podiel využívania generátorov – takmer zdvojnásobili. Je nedostatok pracovnej sily, čo vedie k rastu miezd. A pretrvávajú aj riziká strát v dôsledku ostreľovania. Tieto faktory ovplyvňujú cenu viac ako výkyvy výmenného kurzu v rozmedzí 5 – 10 %,“ vysvetľuje Jurij Špirt, generálny riaditeľ spoločnosti Arber Fashion Group. „Na ukrajinskom trhu spoločnosti, ktoré pracujú s dovozom konfekcie, zvyšujú ceny úmerne k zmene výmenného kurzu, pričom zohľadňujú nárast nákladov. Zároveň sú ukrajinskí výrobcovia viac závislí od spomínaných interných faktorov organizácie výroby, keďže menová zložka ich ceny je 3 – 5-krát nižšia a týka sa najmä surovín.“

Spoločnosť Spirt poznamenáva, že Arber neupravuje ceny v reakcii na zmeny výmenných kurzov „aspoň jednu sezónu“.

Šéfka združenia Ukrlegprom Tetyana Izovit však dodáva, že nie všetci ukrajinskí výrobcovia dokážu dlhodobo udržať ceny.

 

„Od začiatku roka došlo k výraznému nárastu cien elektriny, plynu, vody, kanalizácie (ktorá je pre priemysel kritická) a ďalších energií. Celkovo k nárastu cien prispieva deväť faktorov vrátane pohonných hmôt. Samotná elektrina sa od začiatku roka zvýšila o 30 – 40 %. Náklady na palivo a mazivá sú ku koncu marca až o +44 % vyššie ako v decembri 2025,“ vymenúva faktory.

Expert tiež spomína vplyv kurzu hrivny voči doláru a euru.

„Dovoz surovín a materiálov na výrobu z Ázie k nám prichádza v dolároch a z EÚ v eurách. Len zmena kurzu eura pridala k cene 3,7 % a kurz dolára sa pridal až 4 %. V priemere to bude +3,8 % k nákladovej cene. A nárast miezd od začiatku roka je ďalších +8 %,“ pokračuje Izovit. „Vďaka všetkým týmto faktorom sa nákladová cena výroby odevov koncom marca zvýšila u finálneho produktu najmenej o 15 %. A teraz je situácia dynamická, pretože niekto nakupuje za nové ceny, niekto čaká kvôli zásobám materiálu.“

Rovnaké trendy platia aj pre pletené veci.

„Najmä v prípade pletenín, kde sa používa bavlna – náklady na výrobu pleteniny na Ukrajine sa od začiatku roka zvýšili o viac ako 15 %. Chcela by som poznamenať, že hovoríme o výrobných nákladoch – nie o ziskovosti. Kvôli týmto cenovým skokom a záväzkom plniť zmluvy pre Ozbrojené sily Ukrajiny je ziskovosť niektorých výrobcov vo všeobecnosti „mínusová“, – hádže rukami pani Izovit.

Dodáva, že to platí nielen pre látky, ale aj pre kožené výrobky vrátane oblečenia, obuvi a koženej galantérie.

„Nárast cien od začiatku roka je podľa účastníkov nášho združenia 14,6 %. Je nedostatok domácej surovej kože a tá sa musí aj dovážať,“ dodáva prezident Ukrlegpromu.

Ale nestačí produkt skutočne vyrobiť – stále ho treba nejako predať. Preto sa oplatí pozrieť sa na dynamiku cien priamo u maloobchodníkov.

Rozmer krízy pre maloobchodníkov

Koncový spotrebiteľ nevidí cenu produktu, ale konečnú „pôsobivú“ sumu na cenovke v obchode. UNIAN sa opýtal Asociácie maloobchodníkov Ukrajiny (RAU), ako interné a externé faktory ovplyvnili predajnú sieť a podľa toho aj koncového spotrebiteľa.

Zaznamenávajú podobné trendy ako výrobcovia, ale kladú odlišný dôraz. Zatiaľ čo u výrobcov nebol kurz zďaleka na prvom mieste negatívnych faktorov, u maloobchodníkov to bolo naopak.

Poznamenávajú, že ukrajinský módny trh je v súčasnosti pod tlakom „niekoľkých vnútorných faktorov“, medzi ktoré zaradili na prvé miesto výmenný kurz, na ktorý je dovoz „citlivý“, na druhé miesto verejné služby, na tretie miesto platy a na štvrté miesto „opatrnosť spotrebiteľov“, ktorí sú nútení šetriť.

„Verejné služby v niektorých nákupných centrách už teraz môžu dosiahnuť úroveň základného nájomného, ​​čo výrazne ovplyvňuje ekonomiku obchodov. Platy a nedostatok zamestnancov zvyšujú prevádzkové náklady. A všeobecná opatrnosť spotrebiteľov núti podniky balansovať medzi reálnym rastom nákladov a neochotou kupujúceho platiť viac,“ hovorí nám RAU. „Oblečenie na Ukrajine nezdražuje rovnomerne, ale vo vlnách: mimo sezóny výpredajov ceny rastú a počas období upratovania skladov (výpredajov) klesajú.“

Podľa ich údajov ceny oblečenia na Ukrajine od začiatku roka nezaznamenali explozívny skok, ale trend mierneho rastu cien pretrváva, najmä mimo období sezónnych zliav.

„Ak nedôjde k novému silnému logistickému šoku alebo prudkým výkyvom kurzu, základným scenárom je mierny nárast cien počas celého roka, a nie prudké jednorazové zvýšenie ceny. Čo sa týka segmentov, s najväčšou pravdepodobnosťou väčší tlak pociťujú lacnejšie a stredné segmenty, nie luxusný segment. V luxusnom segmente je cena menej elastická a je jednoduchšie „pripočítať“ logistické zvýšenie ceny alebo ho preniesť na koncového zákazníka. Zároveň je to práve stredný segment na Ukrajine, ktorý sa momentálne najviac zmenšuje, pretože spotrebitelia buď idú za zľavou, alebo odkladajú nákup,“ opisuje trendy RAU.

Prečo bude najväčší nárast cien v segmentoch trhu nižšej a strednej triedy? Asociácia poznamenáva, že trh s masovým oblečením je oveľa citlivejší na náklady na logistiku, propagačné modely predaja a kolísanie dopytu. A kupujúci v tomto segmente reaguje na zmeny cien veľmi rýchlo, takže „značky alebo dovozcovia sú nútení vyvažovať medzi maržou a objemom“.

Zatiaľ však veľké obchodné reťazce nepociťujú tlak na odvetvie a pokračujú v minuloročnom trende rozširovania pobočiek. Presnejšie povedané, nie tak rozširujú siete, ako ich obnovujú v porovnaní s dobou pred „plnou prevádzkou“.

„Segment módy sa v roku 2025 naďalej rozširoval, čo naznačuje absenciu systémových problémov so zásobovaním,“ opisuje RAU trendy z minulého roka, ktoré ešte nestratili na aktuálnosti. „V oblasti obchodu s oblečením, obuvou a doplnkami pôsobilo na konci roka 2025 946 predajní (členských spoločností Asociácie), čo je o 262 predajní viac ako na začiatku roka, ak vezmeme do úvahy, že 35 zatvorených predajní predstavuje 297 nových predajní.“

Podľa ich údajov je najväčšia koncentrácia módnych predajcov pozorovaná v Kyjeve (288 bodov), čo je trikrát viac ako počet maloobchodných predajní vo Ľvove (101) a takmer štyrikrát viac ako v Dnipre (79), ktoré obsadzujú druhé a tretie miesto v národnom rebríčku.

V prvej päťke sa nachádzajú aj Odeská (59) a Vinnycká oblasť (39). Je zaujímavé, že takmer všade, dokonca aj v regiónoch prvej línie, boli zaznamenané len ojedinelé zatvorenia obchodov.

To znamená, že vo všeobecnosti sa ukrajinský módny maloobchodný priemysel skôr zotavuje, než upadá. Dokonca aj vo väčšine regiónov v prvej línii je dynamika pozitívna. Aspoň ku koncu roka 2025 – predtým, ako sa Trump rozhodol zaútočiť na Irán a predtým, ako sa Irán v reakcii uchýlil k „vydieraniu ropou a plynom“, čo ovplyvnilo infláciu na celom svete.

A rast cien na Ukrajine mal ešte jeden výrazný nepríjemný „vedľajší účinok“ – dodávky uniforiem pre armádu boli ohrozené.

Trump je „vo vojne“ s Iránom a nedostatok ponožiek ohrozuje vojakov Ozbrojených síl Ukrajiny

Tetyana Izovit, prezidentka a predsedníčka predstavenstva združenia Ukrlegprom, poznamenáva, že pre výrobcov nie je trh s oblečením rozdelený na „civilný“ alebo „špeciálny“, ale väčšina vlastnej ukrajinskej odevnej výroby v súčasnosti pracuje špeciálne pre potreby Ozbrojených síl Ukrajiny.

A nehovoríme len o látke, ale aj o koži a súvisiacich výrobkoch. Veď napríklad barety sú vyrobené z pravej kože.

„Teraz je pre výrobcov hlavným problémom plnenie štátnej objednávky pre Ozbrojené sily Ukrajiny. Zmluvy na aktuálny rok 2026 boli uzavreté vopred – v novembri až decembri minulého roka. S týmito dohodami boli spojené určité riziká, hoci štát v tendroch vždy chce všetko lacnejšie. Zima sa však ukázala byť kvôli ostreľovaniu veľmi náročná. Výrobcovia to zvládli, splnili si svoje záväzky. Potom sa však začal marec a začala sa táto kríza na Blízkom východe. Náklady sa ešte viac zvýšili. Ako teraz môžeme plniť zmluvy na dodávku uniforiem a výstroja pre potreby našich obrancov?“ pýta sa pani Izovitová.

Napriek krehkému prímeriu na Blízkom východe, ktoré pravdepodobne nebude konečné, zostávajú náklady pre výrobcov vysoké. Podľa jej slov sa združenie Ukrlegprom už obrátilo na kabinet ministrov a ministerstvo hospodárstva so žiadosťou o vypracovanie mechanizmu na úpravu nákladov na existujúce zmluvy bez zníženia objemu nákupov a bez nútenia podnikov zastaviť výrobu. Situácia totiž ešte nie je kritická, ale je dosť hrozivá.

„Samozrejme, každý výrobca má nejaké zásoby surovín, ale tie sú vyčerpateľné. Je tiež ťažké získať suroviny na celý rok naraz – nie každý má takúto finančnú kapacitu. Existujú riziká bombových útokov atď. To znamená, že stále máme určitú bezpečnostnú rezervu, ale podľa výsledkov roka, ak sa nič neurobí, môže dôjsť k poklesu výroby v rámci štátnych objednávok. Niektorí výrobcovia ich jednoducho nebudú schopní splniť,“ poznamenáva šéf Ukrlegpromu.

Chápe kabinet ministrov podstatu problému? Ukrelgprom tvrdí, že zatiaľ neexistujú žiadne riešenia, ale príslušné ministerstvo je „v kontakte“.

„Chápeme zložitosť situácie, že štát nemá peniaze, chápeme, že všetci sú teraz v strážnej službe a že takéto problémy sa nedajú vyriešiť za jeden deň. Dúfame však, že sa takéto riešenie nájde a včas prijme. Pretože hovoríme o zabezpečení obrancov,“ trvá na svojom pani Izovitová.

Ako vidíme, problémy prišli z nečakaného miesta – Trump je vo vojne v Iráne a naša armáda bude čeliť meškaniu s vybavením (zatiaľ len pravdepodobnému, ak sa nič neurobí). Keďže bojovať bez nohavíc a baretov je nepohodlné aj v lete, dúfajme vo včasnú reakciu vlády.

Celkovo bol priamy a najmä nepriamy dopad iránskej krízy na ukrajinského výrobcu a predajcu oblečenia, ako aj na konečného civilného a vojenského spotrebiteľa, síce nie kritický, ale mimoriadne citeľný. A napriek pochybnému prímeriu vnútorné a vonkajšie faktory stále udržiavajú ceny oblečenia vysoké.

Prameň :Andriy Popov, UNIAN