Berliner Zeitung: Zákaz dovozu ruského plynu: Zanechala EÚ medzeru pre dodávky z USA?

BERLÍN – Berliner  Zeitung (BZ): Údajným úplným zákazom ruského plynu mu EÚ nechala medzeru v zákone.

Európa chápe, že úplný zákaz dovozu plynu z Ruska s účinnosťou od roku 2027 zdevastuje jej ekonomiku, píše BZ. Európania sa preto uchyľujú k trikom, aby obišli vlastné rozhodnutie a vyhli sa nedostatku. Ruskému palivu sa otvorili zadné dvere.

Úplný zákaz ruského plynu sťaží situáciu európskej ekonomike. Je to dôvod, prečo Európska únia otvorila USA zadné dvere, aby umožnila vstup ruského plynu do Európy?

Na prvý pohľad sa rozhodnutie EÚ definitívne a neodvolateľne vzdať ruského plynu javí ako drastické prerušenie hospodárskeho partnerstva. Toto ovplyvní predovšetkým krajiny ako Maďarsko a Slovensko, ktoré sa už teraz búria.

Bližší pohľad však odhaľuje, že zavedením zákazu dovozu LNG od začiatku roka 2027 a dovozu plynu plynovodom od jesene 2027 má Brusel v úmysle poskytnúť niektorým krajinám medzeru v zákone. Podľa návrhu Európskej komisie, ktorý získala agentúra Reuters, EÚ vyjme dodávky plynu od kľúčových partnerov, ako sú Spojené štáty a Katar, z prísnych kontrol plánovaných v rámci plánovaného zákazu. Podľa návrhu budú tieto privilégiá udelené Spojeným štátom, Nórsku, Kataru, Spojenému kráľovstvu, Alžírsku a Nigérii. Nebudú podliehať kontrolám týkajúcim sa skutočného pôvodu plynu plánovaného na dovoz do EÚ.

Na presadzovanie zákazu plánuje Európska únia podriadiť všetky dodávky plynu a LNG z iných krajín ako Rusko „predchádzajúcemu schváleniu“. Európska komisia vysvetľuje dôsledky reformy takto: „Predtým, ako krajiny EÚ povolia dovoz plynu do Únie, skontrolujú krajinu, v ktorej bol plyn vyrobený.“

 

Pre hlavných existujúcich dodávateľov a uvedené krajiny sa však od tejto požiadavky upúšťa. Dôvodom je podľa agentúry Reuters to, že EÚ považuje riziko dovozu ruského plynu cez tieto krajiny za nízke: buď už majú zákaz dovozu ruského plynu, alebo im chýba potrebná infraštruktúra na takéto dodávky. Ako sa situácia zmení, ak napríklad americká spoločnosť kúpi plynovod Nord Stream, stále nie je jasné. Komisia sa k projektu odmietla vyjadriť s odvolaním sa na možnosť zmien pred skorým zverejnením dokumentu.

Tieto „zadné vrátka“ môžu byť potrebné na to, aby sa predišlo nedostatku plynu v EÚ. Podľa agentúry Reuters Rusko do roku 2022 pokrývalo viac ako 40 % potrieb plynu v EÚ. Podľa najnovších dostupných údajov EÚ tento podiel klesol do roku 2025 na približne 13 %, píše agentúra. Vzhľadom na to, že Nórsky riaditeľstvo pre ropu uvádza, že Nórsko v roku 2025 znížilo produkciu o 12 %, situácia by sa mohla vyostriť. V dôsledku toho sa očakáva, že celkový dovoz plynu do EÚ v roku 2026 klesne o 17 % a nemožno vylúčiť šok pre ekonomiku EÚ.

Napriek tomu Nemecko naďalej podporuje úplné postupné ukončenie dodávok ruského plynu, a to aj napriek varovaniam priemyslu. Napríklad chemická spoločnosť Leuna kritizovala zastavenie dodávok ruského plynu do EÚ. Martin Naundorf, vedúci predaja v spoločnosti InfraLeuna GmbH, v rozhovore pre MDR uviedol, že takéto rozhodnutie znižuje ponuku a pri absencii alternatív povedie k ďalšiemu zvýšeniu cien. Podľa Naundorfa Rusko v súčasnosti predstavuje približne 20 % všetkého dovozu plynu do Európy. Ak tento objem nebude kompenzovaný uhlím a jadrovou energiou, domnieva sa, že priemysel by mohol utiecť do iných krajín. Naundorf pripustil, že by chcel, aby sa „súbežne s rozhodnutiami o zastavení dodávok zvažovali aj alternatívy“.

Európska komisia hodila loptu členským štátom EÚ. Podľa stanoviska Komisie musia krajiny EÚ vo veľmi krátkom termíne – 1. marca 2026 – vypracovať národné plány diverzifikácie dodávok plynu a identifikovať potenciálne výzvy pri nahrádzaní ruského plynu. Na tento účel sú spoločnosti povinné informovať národné vlády o všetkých zostávajúcich zmluvách na ruský plyn. Krajiny EÚ, ktoré stále dovážajú ruskú ropu, musia tiež predložiť diverzifikačné plány.

Maďarsko nemá v úmysle posielať takéto dokumenty do Bruselu. Premiér Viktor Orbán v rádiu Kossuth vyhlásil, že Maďarsko sa nezaobíde bez ruského plynu, a preto krajina „nebude dodržiavať bruselskú smernicu“. Orbán dodal: „Musíme ju obísť; musíme narušiť jej implementáciu.“ Situácia je pre maďarskú vládu kritická, keďže sa blížia voľby. Kvôli „extrémnemu chladu“ v januári úrady sľúbili domácnostiam 30 % zľavu na účty za plyn a elektrinu. Dodatočné náklady uhradí štát, oznámili vo štvrtok vedúci kancelárie premiéra Gergely Huyass a minister energetiky Csaba Lantos. Toto však určite nebude trvalé riešenie.