Päť hlavných princípov zahraničných vzťahov ČĽR

Päť princípov mierového spolužitia,čínsky :和平共处五项原则; pinyin : Hépíng gòngchǔ wǔ xiàng yuánzé. sú princípy zahraničných vzťahov vlády Čínskej ľudovej republiky (ČĽR)

Prvýkrát spomínajú v čínsko-indickej dohode z roku 1954 .

Tiež sú známe ako Panchsheel – v hindčine „päť princípov“ . Tieto princípy boli následne prijaté v množstve rezolúcií a vyhlásení, vrátane preambuly Ústavy Čínskej ľudovej republiky.

Päť princípov, ako je uvedené v čínsko-indickej dohode z roku 1954 , je:

1. vzájomné rešpektovanie územnej celistvosti a suverenity toho druhého,
2. vzájomná neagresivita,
3. vzájomné nezasahovanie do vnútorných záležitostí toho druhého,
4. rovnosť a spolupráca pre vzájomný prospech a
5. mierové spolužitie

Tieto princípy sú prísnym výkladom vestfálskych noriem štátnej suverenity. Od svojho začlenenia do Piatich princípov Čína zdôrazňovala neintervencionizmus ako hlavný princíp svojej zahraničnej politiky .

Dohoda Panchsheel slúžila ako jeden z najdôležitejších vzťahov budovaných medzi Indiou a Čínou na podporu hospodárskej a bezpečnostnej spolupráce. Základným predpokladom piatich princípov bolo, že nové nezávislé štáty po dekolonizácii budú schopné vyvinúť nový a zásadovejší prístup k medzinárodným vzťahom. 

Podľa V. V. Paranjpe , indického diplomata a experta na Čínu, princípy Panchsheel prvýkrát verejne sformuloval Zhou Enlai – „Pri prijímaní indickej delegácie na tibetské obchodné rokovania 31. decembra 1953 […] ich vyjadril ako „päť princípov, ktorými sa riadia vzťahy Číny so zahraničím“.

Potom v spoločnom vyhlásení v Dillí 18. júna 1954 tieto princípy zdôraznili indický premiér Jawaharlal Nehru a premiér Zhou Enlai. odvysielaný prejav prednesený v čase konferencie predsedov ázijských krajín v Kolombe na Srí Lanke , len pár dní po podpísaní čínsko-indickej zmluvy v Pekingu, Nehru zašiel tak ďaleko, že povedal: „Ak by sa tieto princípy uznali vo vzájomnom vzťahov všetkých krajín, potom by skutočne sotva došlo k nejakému konfliktu a určite k vojne.” ^[6] Tvrdí sa, že päť princípov čiastočne vzniklo ako päť princípov indonézskeho štátu. V júni 1945 Sukarno , indonézsky nacionalista vodca, vyhlásil päť všeobecných princípov alebo pancasila , na ktorých mali byť založené budúce inštitúcie. Indonézia sa osamostatnila v roku 1949. 

Týchto päť princípov bolo začlenených v upravenej forme do vyhlásenia Desiatich princípov mierového spolužitia  (známeho ako Dasasila Bandung ) vydanom v apríli 1955 na historickej ázijsko-africkej konferencii v Bandungu v Indonézii , ktoré urobilo viac ako ktorékoľvek iné stretnutie vytvoriť predstavu, že postkoloniálne štáty mali svetu ponúknuť niečo špeciálne. „Rezolúciu o mierovom spolužití, ktorú spoločne predložili India, Juhoslávia a Švédsko, jednomyseľne prijalo v roku 1957 Valné zhromaždenie Organizácie Spojených národov .  Päť princípov tak, ako boli prijaté v Kolombe a inde, tvorilo základ Hnutia nezúčastnených krajín , založeného v Belehrade v Juhoslávii v roku 1961. 

Čína často zdôrazňovala svoje úzke prepojenie s piatimi princípmi.  Predložila ich ako päť zásad mierového spolužitia na začiatku rokovaní, ktoré sa uskutočnili v Dillí od decembra 1953 do apríla 1954 medzi delegáciou vlády ČĽR a delegáciou indickej vlády o vzťahoch. medzi týmito dvoma krajinami, pokiaľ ide o sporné územia Aksai Chin a to, čo Čína nazýva južný Tibet a Indiu Arunáčalpradéš . Vyššie uvedená dohoda z 28. apríla 1954 mala trvať osem rokov. Keď vypršala, vzťahy sa už zhoršili, ustanovenie o obnovení dohody nebolo prijaté a medzi oboma stranami vypukla čínsko-indická vojna .

Keď v roku 1979 Atal Bihari Vajpayee , vtedajší indický minister zahraničných vecí a budúci premiér, odišiel do Číny, slovo Panchsheel sa dostalo do rozhovoru počas rozhovorov s Číňanmi. ^[13] Na 50. výročie zmluvy Ministerstvo zahraničných vecí Čínskej ľudovej republiky uviedlo, že by sa mal vybudovať „nový medzinárodný poriadok na základe piatich princípov mierového spolunažívania“. Aj v roku 2004 premiér Wen Jiabao povedal: 

Na základe piatich princípov Čína nadviazala a rozvíjala diplomatické vzťahy so 165 krajinami a uskutočnila obchodné, hospodárske, vedecké, technologické a kultúrne výmeny a spoluprácu s viac ako 200 krajinami a regiónmi. Práve na základe piatich princípov Čína prostredníctvom mierových rokovaní vyriešila otázky hraníc s väčšinou susedov a udržala mier a stabilitu vo svojich okolitých oblastiach. A práve na základe piatich princípov Čína poskytuje ekonomickú a technickú pomoc bez akýchkoľvek politických podmienok […]

Teng Siao-pching presadzoval päť princípov mierového spolužitia a uviedol, že by sa mali používať ako „vodiace normy medzinárodných vzťahov“.  V júni 2014 privítala viceprezidenta Indie Hamida Ansariho Čína vo Veľkej sále ľudu v Pekingu na pripomenutie si 60. výročia podpísania zmluvy Panchsheel.  V roku 2017 čínsky vodca Si Ťin-pching povedal, že „Čína je pripravená spolupracovať s Indiou pri hľadaní riešenia podľa piatich princípov Panchsheel“. 

Päť princípov pokojného spolužitia sú čínske politické normy artikulované aj v iných kontextoch. V roku 1982 sa v správe Hu Yaobanga na 12. národnom kongrese Čínskej komunistickej strany uvádzalo: “Čína dodržiava nezávislú zahraničnú politiku a rozvíja vzťahy s inými krajinami pod vedením piatich princípov mierového spolužitia.” Podľa názoru, ktorý uviedol Hu v tejto správe, „Čína nebude nikdy závislá na žiadnej veľkej krajine alebo skupine krajín, ani sa nepodvolí tlaku žiadnej veľkej krajiny […] Päť princípov mierumilovnosti Spolužitie sa vzťahuje na naše vzťahy so všetkými krajinami, vrátane socialistických krajín.“ 

Tieto princípy sú tiež súčasťou diskusie o vzťahoch medzi Čínou a Pakistanom . V prejave v pakistanskom parlamente v roku 1999 predseda Stáleho výboru Národného ľudového kongresu Číny Li Peng uviedol: „Čína celý čas presadzovala nezávislú mierovú zahraničnú politiku a nadviazala a rozvíjala vzťahy s inými krajinami na základe Päť princípov pokojného spolužitia.”  Zásady boli kodifikované v Zmluve o priateľstve, spolupráci a dobrých susedských vzťahoch z apríla 2005 podpísanej počas návštevy čínskeho premiéra Wen Ťia-paa v Pakistane. 

Päť princípov mierového spolunažívania je základnými politickými normami, ktoré sú základom Fóra pre spoluprácu medzi Čínou a arabskými štátmi (CACF) a Fóra o spolupráci medzi Čínou a Afrikou (FOCAC) . 

Od intervencie NATO v Líbyi v roku 2011 Čína dôraznejšie obhajuje päť princípov mierového spolužitia. 

Správanie Číny pri hlasovaní v Bezpečnostnej rade Organizácie Spojených národov odráža jej oddanosť piatim zásadám mierového spolužitia. ^[23] Od roku 1991 do roku 2020 sa prevažná väčšina zdržaní sa hlasovania v Číne a všetky jej vety týkali otázok týkajúcich sa územnej celistvosti, predovšetkým sankcií a jurisdikcie Medzinárodného trestného súdu.  Vo svojej analýze správania sa pri hlasovaní v Bezpečnostnej rade Číny profesorka Dawn C. Murphyová uzatvára: „Tieto hlasovania priamo zodpovedajú čínskej podpore piatich princípov, najmä princípov vzájomného rešpektovania územia a suverenity a vzájomného nezasahovania do vnútorných záležitostí. iných štátov“. 

V roku 2014 čínsky učenec Zhao Gancheng povedal, že na povrchu sa Panchsheel zdal veľmi povrchný; ale pod vládou Si Ťin-pchinga sa to opäť stalo relevantným.  V roku 2014 napísal Ram Madhav do Indian Express článok s názvom „Presun za klam Panchsheel“ a povedal, že ak sa India a Čína rozhodnú prejsť z rámca Panchsheel, bude to prospešné pre obe krajiny. 

• Dohoda o priateľstve a vzájomnom neútočení, 1960 
• Hraničná zmluva, 1963 

• Spoločné vyhlásenie, 20. júna 1954 
• Zmluva o priateľstve a vzájomná dohoda o neútočení, 1960 
• Dohoda o otázke hraníc, 1960 
• Hraničná zmluva, 1960 

• Spoločné vyhlásenie, 1958 
• Zmluva o priateľstve a vzájomná dohoda o neútočení, 1960 
• Spoločné komuniké, 1960 

• Spoločné tlačové komuniké Indie a Číny z 23. decembra 1988 
• Dohoda o mieri a pokoji na hraniciach, 1993
• Dohoda o opatreniach na budovanie vojenskej dôvery, 1996
• Deklarácia o zásadách vzťahov a komplexnej spolupráce, 2003
• Protokol o spôsoboch implementácie opatrení na budovanie vojenskej dôvery pozdĺž línie skutočnej kontroly, 2005
• Dohoda o politických parametroch a hlavných zásadách riešenia otázky hraníc Indie a Číny, 2005
• Čínsko-indické strategické a kooperatívne partnerstvo pre mier a prosperitu, 2005 
• MOU medzi Ministerstvom obrany Indie a Ministerstvom národnej obrany Číny pre výmeny a spoluprácu v oblasti obrany, 2006 
• Spoločné vyhlásenie o budovaní užšieho rozvojového partnerstva, 2014 

• Dohoda o normalizácii diplomatických stykov, 1955 
• Zmluva medzi ČĽR a Nepálskym kráľovstvom, 1956 
• Dohoda o hospodárskej pomoci Nepálu, 1956 
• Dohoda o otázke hraníc, 1960 
• Zmluva o mieri a priateľstve, 1960 
• Hraničná zmluva, 1961 

• Hraničná dohoda, 1963 (Desať zásad) 
• Zmluva o priateľstve, spolupráci a dobrých susedských vzťahoch, 2005 

• Deklarácia Ruskej federácie a Čínskej ľudovej republiky o podpore medzinárodného práva z 25. júna 2016